1. దక్షిణ ఇటలీ లోపలి భాగం

1. the hinterland of southern Italy

2. హింటర్‌ల్యాండ్ స్టూడియో, ది లాంగ్ డార్క్‌తో ట్యాగ్ చేయబడింది.

2. Tagged with Hinterland Studio, The Long Dark.

3. ఆ లోతట్టు ప్రాంతం దాని స్వంత ఆర్థిక పునాదిని కలిగి ఉండవచ్చు.

3. That hinterland may have its own economic base.

4. అప్పటి నుండి, అతను అమెరికన్ హింటర్‌ల్యాండ్‌లో బోధిస్తున్నాడు.

4. Since then, he's preaching in the American Hinterland.

5. దాని అనేక రోజు మరియు సాయంత్రం కార్యకలాపాలు, మరియు లోతట్టు ప్రాంతాలు

5. Its many day and evening activities, and the hinterland

6. లా మార్టినిక్వైస్ మరియు హింటర్‌ల్యాండ్ నుండి కొన్ని అభిప్రాయాలు…

6. A couple of opinions from La Martiniquaise and Hinterland …

7. మరియు అతనికి వచ్చే ప్రతి కొత్త ప్రాంతం ఈ లోతట్టు ప్రాంతాలను విస్తరిస్తుంది.

7. And every new area that falls to him enlarges this hinterland.

8. 2012 శరదృతువులో షిప్పింగ్, ఓడరేవులు, లోతట్టు ప్రాంతాలు - వ్యూహాలు & మార్కెట్లు

8. Shipping, ports, hinterland – strategies & markets in autumn 2012

9. ముఖ్యంగా తక్షణ లోతట్టు ప్రాంతాలను కనుగొనే ఆసక్తికరమైన కార్యక్రమం.

9. interesting program to discover especially the immediate hinterland.

10. 15 సంవత్సరాల వయస్సులో, Daa00906 బాల్యం మరియు యుక్తవయస్సు మధ్య ఆ లోతట్టు ప్రాంతంలో ఉంది.

10. At 15, Daa00906 is in that hinterland between childhood and adulthood.

11. కానీ మీరు ఒక లోతట్టు ప్రాంతాలను చూస్తారు; మీరు ఇస్తాంబుల్ నుండి ఎక్కడికి చేరుకోవచ్చో చూడవచ్చు.

11. But you see a hinterland; you can see where you can reach from Istanbul.

12. రోమ్‌లోని భూ వినియోగ నమూనాలను అర్థం చేసుకోవడానికి GIS మాకు ఎలా సహాయపడుతుంది?

12. how can gis help us understand patterns of land use in the hinterland of rome?

13. రోమ్‌లోని భూ వినియోగ నమూనాలను అర్థం చేసుకోవడానికి GIS మాకు ఎలా సహాయపడుతుంది?

13. how can gis help us understand patterns of land use in the hinterland of rome?

14. ఇది ఒక జోక్, అయితే 2020లో Hinterland Studio నుండి మనం ఎలాంటి గేమ్ సెట్టింగ్‌లను ఆశించవచ్చు?

14. It was a joke, but what game settings can we expect from Hinterland Studio in 2020?

15. కాశ్మీర్‌లో ఈ ఏడాది 125 నుంచి 130 మంది ఉగ్రవాదులను హతమార్చాం.

15. so, this year, we have killed about 125-130 terrorists in the hinterland of kashmir.

16. లోతట్టు ప్రాంతాలలో చాలామంది నగరాల్లోని వారితో గుర్తింపు పొందడం లేదని నేను అనుకుంటున్నాను.

16. I think it’s true that many in the hinterland don’t identify with those in the cities.

17. ఇంటీరియర్ రెడ్ సెడార్ సరఫరా 19వ శతాబ్దం మధ్యలో ఈ ప్రాంతానికి ప్రజలను ఆకర్షించింది.

17. the hinterland's red cedar supply attracted people to the area in the mid-19th century.

18. షిపోల్ సమీపంలో కొత్త విమానాశ్రయం, కానీ దాని స్వంత లోతట్టు ప్రాంతం లేకుండా ఉండటం మంచిది కాదు.

18. A new airport near Schiphol, but without its own hinterland is therefore not a good idea.

19. ఇటలీ ఐరోపా ఉద్యానవనం అయితే, మన తీరం మరియు దాని లోతట్టు ప్రాంతాలు ఇప్పటికీ దాని సంతోషకరమైన ద్వీపం.

19. If Italy is the garden of Europe, our coast and its hinterland are still its happy island.

20. ప్రస్తుతానికి, ఆ బలహీనమైన లింక్ పోర్ట్‌లు మరియు ఇంటీరియర్ మధ్య అసమర్థమైన ఇంటర్‌ఫేస్.

20. at the moment, that weak link is the inefficient interface between ports and the hinterland.